Ostatnia aktualizacja: 15 lipca 2026 r
Polityka prywatności
Przetwarzanie danych osobowych zgodnie z RODO
Uwaga dotycząca tłumaczenia
To tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody. Jeżeli jego brzmienie różni się od wersji czeskiej, obowiązuje wersja czeska.
1. Administrator danych
Administratorem danych jest ECOZZ s.r.o., NIP firmy 28371003, NIP CZ28371003, siedziba pod adresem Moskevská 1842, 272 04 Kladno, Czechy, e-mail: lh@ecozz.com („Administrator”).
2. Dane osobowe, które przetwarzamy
Przetwarzamy wyłącznie dane osobowe niezbędne do wypełnienia naszych obowiązków i wymogów prawnych:
• dane identyfikacyjne (imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP/NIP)
• dane kontaktowe (e-mail, telefon, adres do wysyłki)
• dane dotyczące płatności (przetwarzane bezpośrednio przez Stripe – nie mamy dostępu do numerów kart)
• dane dotyczące żądań i zamówień (specyfikacje worków, ilość, cena, przesłane grafiki, próbki, wiadomości i załączniki)
• dane techniczne (adres IP, typ przeglądarki, pliki cookies)
3. Cel i podstawa prawna
• Realizacja umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): realizacja zamówienia, produkcja, dostawa, fakturowanie
• Obowiązki prawne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO): księgowo-podatkowe – przechowywanie przez 10 lat
• Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): komunikacja z klientem, jakość usług, zapobieganie oszustwom
• Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): komunikacja marketingowa, newsletter – tylko za wyraźną zgodą
4. Okres przechowywania
Dane związane z zamówieniem przechowywane są przez czas trwania stosunku umownego, a następnie przez 10 lat w celach archiwalnych.
Zapytania bez realizacji zamówienia przechowywane są przez okres 3 lat.
Cookies według ich ważności (maks. 12 miesięcy).
5. Odbiorcy danych
Twoje dane osobowe udostępniamy wyłącznie starannie wybranym podmiotom przetwarzającym:
• Stripe, Inc. — przetwarzanie płatności online i obliczanie obowiązującego podatku
• Firmy spedycyjne — dostawa (nazwa, adres, telefon)
• Firma księgowa – księgowość
• Cloudflare, Inc. — Hosting dla pracowników, baza danych D1, pamięć masowa R2, ochrona witryn internetowych i transakcyjne wysyłanie lub routing e-maili
Wszyscy przetwarzający są związani umową o przetwarzaniu danych i przestrzegają RODO.
6. Przelewy międzynarodowe
W zależności od konfiguracji usług Cloudflare i Stripe dane mogą być przetwarzane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Przekazywanie opiera się na obowiązującej decyzji stwierdzającej odpowiedni poziom, standardowych klauzulach umownych lub innym zgodnym z prawem mechanizmie RODO.
7. Twoje prawa
Jako osoba, której dane dotyczą, masz prawo do:
• dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO)
• sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
• usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17 RODO)
• ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
• przenoszenie danych (art. 20 RODO)
• sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO)
• wycofania zgody (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody)
• złożyć skargę do organu nadzorczego (www.uoou.cz)
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem lh@ecozz.com.
8. Pliki cookie
Obecna wersja niestandardowej.ecozz.com wykorzystuje wyłącznie ściśle niezbędne pliki cookie w celu zabezpieczenia anonimowej wersji roboczej, sesji klienta i formularzy publicznych. Są one wymagane do żądanej funkcjonalności i nie można ich wyłączyć za pomocą banera plików cookie.
Nie aktywujemy analitycznych ani marketingowych plików cookie bez uprzedniej zgody. Jeśli zostaną wprowadzone później, zapewnimy wymagany wybór i zaktualizujemy niniejszą Politykę.
9. Bezpieczeństwo
Dane osobowe są chronione środkami technicznymi i organizacyjnymi: szyfrowaną komunikacją (HTTPS/TLS), ograniczonym dostępem, regularnymi kopiami zapasowymi i aktualizacjami systemu.
10. Kontakt
W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt:
ECOZZ s.r.o., Moskevská 1842, 272 04 Kladno, e-mail: lh@ecozz.com